break loose
英 [breɪk luːs]
美 [breɪk luːs]
挣脱; 迸发
英英释义
verb
- be unleashed
- His anger exploded
- run away from confinement
- The convicted murderer escaped from a high security prison
双语例句
- He held his sword drawn in his hand, to defend himself, if I should happen to break loose.
他手把着出鞘的剑，如果万一我挣脱束缚，他就可以用剑来防身。 - Marty wants to break loose from his parent's authority.
马蒂想从父母的权威之下解脱出来。 - At the same time, to break loose the fetter, to probe into the value of human spirits and to reveal the conception of existence are just the ultimate goal and the value of the thesis.
与此同时，打破束缚的网，探寻人的精神价值，体现生存理念也是本论文的价值所在。 - Just when things will seem smooth and easy, all hell will break loose.
就在事情看上去一帆风顺时，灾难有可能突然降临。 - All hell will break loose when my parents hear about this.
如果我父母知道了，会出大乱子的。 - They tried to break loose from russia's leading strings.
他们试图摆脱俄国的羁伴。 - If you tell the men that they won't be getting the increase in wages, all hell will break loose.
如果你告诉他们工资不加了，他们会大闹的。 - I longed to run about and play with the rest, but I was unable to break loose from my bondage.
我极度渴望能和其他孩子一起跑，一起玩耍，可我却无法从自己的束缚里走出来。 - Then all hell will break loose and the government will be pressured into changing the regulations.
到时候，所有的禁锢都会被打破，而政府将在压力下被迫对法规进行修改。 - Skilled warriors keep the overall situation in mind at all times and know when they can break loose in battle, draw the wrath of their enemies upon themselves or take a back seat.
熟练的勇士保持大局考虑到在任何时候，知道他们什么时候能够打破松散的在战场上，提请愤怒他们的敌人是自己或采取后座。